Provence

Provence : La Provence (prononcé [pʁɔ.vɑ̃s] dans une large partie de la France, [pʁo.ˈvãⁿ.sə] en français de Provence ; Provença/Prouvènço [pʁu.ˈvɛⁿ.sɔ] en provençal, de l’ancien provençal Provensa, dérivant du latin provincia, « province ») est une région historique et culturelle ainsi qu’un ancien État indépendant puis associé à la France. Elle correspond approximativement à l’actuelle région Provence-Alpes-Côte d’Azur privée du département des Hautes-Alpes.
Comme pour tout territoire disposant d’institutions politiques, les délimitations géographiques de la Provence ont évolué avec le temps. Elle est délimitée au sud par la mer Méditerranée, à l’ouest par le Rhône, au nord par la Drôme provençale, Grignan, le Tricastin, Saint-Paul-Trois-Châteaux et Nyons et à l’est par les frontières alpines de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur. Les évolutions géographiques de la Provence ont eu pour effet de la réduire aux actuels départements des Bouches-du-Rhône, du Var et des Alpes-de-Haute-Provence ainsi qu’aux arrondissements d’Apt (Vaucluse) et de Grasse (Alpes-Maritimes) avant de lui réunir ses annexes naturelles cédées à la fin du Moyen Âge (Comtat Venaissin, principauté d’Orange et comté de Nice).
Dans son dictionnaire Lou Tresor dóu Felibrige (1878), Frédéric Mistral définit les limites de la Provence comme suit : « pays de France borné à l’Orient par les Alpes, au Midi par la Méditerranée, à l’Occident par le Rhône et au Nord par une ligne qui peut aller d’Embrun à Saint-Paul-Trois-Châteaux. Nice et Monaco en font partie, Aix en est la capitale ».
La Provence, de son origine jusqu’à son territoire actuel, a compris tout ou partie des entités suivantes :

le comté de Provence ;
le marquisat de Provence (Drôme et Vaucluse) ;
le comté de Nice ;
le Dauphiné (Hautes-Alpes) ;
le Comtat Venaissin (Drôme et Vaucluse) ;
la principauté d’Orange ;
les communes de Tende et de La Brigue ;
le Vivarais ;
les bailliages de Demonte et de la vallée de Sture ;
la principauté de Monaco.
Les langues de la Provence étaient le latin pour les actes administratifs et religieux et l’ancien occitan, qui sont remplacés par le provençal (variante de la langue d’oc). Depuis le XXe siècle, le français est couramment employé sur l’ensemble du territoire, mais le provençal subsiste encore par le biais d’associations et de locuteurs natifs. Provence sur Wikipédia (fr) 

Provence : Provence is a geographical, cultural region and historical province of southeastern France, which stretches from the left bank of the lower Rhône to the west to the Italian border to the east; it is bordered by the Mediterranean Sea to the south. It largely corresponds with the modern administrative region of Provence-Alpes-Côte d’Azur and includes the departments of Var, Bouches-du-Rhône, Alpes-de-Haute-Provence, as well as parts of Alpes-Maritimes and Vaucluse. The largest city of the region and its modern-day capital is Marseille.
The Romans made the region the first Roman province beyond the Alps and called it Provincia Romana, which evolved into the present name. Until 1481 it was ruled by the counts of Provence from their capital in Aquae Sextiae (today Aix-en-Provence), then became a province of the kings of France. It also hosted the Avignon papacy in the middle ages, when the Pope and his Curia fled Rome. While the region has been part of France for more than 500 years, it still retains a distinct cultural and linguistic identity, particularly in the interior of the region. Provence sur Wikipédia (en)